>CTLGFVER
&$VER: EditPad.catalog 44.0 (19.12.99)
norsk
Mario GonzalezSTRS
	Prosjekt
Ny...
pne...
Sett inn...
Lagre
Lagre som...
Skriv ut...
Ikonifiser
Avslutt...
	Forandre
Klipp
Ta kopi
Lim inn
Slett
Angre
Navigering
k etter...
k etter neste
k & erstatt...
Hopp...
Innstillinger
Lage ikoner
Lagre innstillinger
	Lagre fil
pne fil
-'%s'
eksisterer allerede.
 skrive over?
	Ok|Avbryt
%s [ Uten_navn ]
	Uten_navn
Skrive ut denne teksten?
Feil ved utskrift!
Erstatt
Erstatt
k etter neste
	_Erstatt
Erstatt a_lle
_Avbryt
_Forskjell p
 STORE/sm
	_Forover
er endret.
Slett uansett?
''%s'
er endret.
pne ny tekst uansett?
!'%s'
er endret.
Lagre f
r slutt?
Lagre|Glem|Avbryt
Utklippstavlen er tom
%Utklippstavlen inneholder ikke tekst.